苹果董事会周三宣布，史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）已经辞去CEO职务。苹果董事会已经任命前COO蒂姆·库克(Tim Cook)担任苹果新的CEO。乔布斯当选为苹果董事长。库克将加入董事会。这些人事变动立即生效。

美国生物科技公司Genentech董事长阿特·莱文森(Art Levinson）代表苹果董事会发表讲话说，乔布斯不同寻常的眼光和领导挽救了苹果并且领导苹果成为全球最具创新和最有价值的公司。乔布斯为苹果的成功做出了数不清的贡­献。他吸引和鼓舞了苹果的大量的创新的员工和世界级的管理团队。在他担任董事长的新的职位中，乔布斯将继续以他独特的洞察力、创造力和灵感为苹果服务。

莱文森补充说，董事会完全相信库克是下一任CEO的正确人选。库克在苹果工作了13年，具有杰出的业绩。在他做的每一件事情中都显示出了他的杰出的才能和判断力。

乔布斯周三向苹果董事会提出辞呈，强烈建议董事会执行他的继任计划并且任命蒂姆·库克为CEO。