首页 文字新闻 中文资讯 少儿天地 天天影视 大多伦多每周Flyer 热点追踪 天世专题 综艺百汇 广播-长篇连播 广播-话题漫谈

张艺谋回忆青葱岁月:我想传递一种久违的纯真

2010年09月06日 来源:北京青年报

  “我不能等你一年零一个月了,我也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子。”在“山楂迷”中被传诵无数遍的经典对白,昨日在电影版《山楂树之恋》中再度被诗意地展现出来,小说中最经典的老三与静秋隔着幽深而翠绿的江水拥抱诀别的场面让现场观众无声落泪。由张艺谋执导、两位新人主演的电影《山楂树之恋》将于9月16日上映,昨日制片方举行了影片看片会,现场很多观众,即使不是小说的拥护者,也因老三与静秋痛彻心扉的爱情而感动不已。

  可以说,电影版《山楂树之恋》完全按照原著改编而成,片中人物质朴的对白、细腻的生活场景,完全展现出了那段贫穷而饱含理想的时光。两位主演虽然是新人,但表演上比较贴近地展现了原著中人物的形象。女主演周冬雨被现场很多观众评价为初看不过尔尔,但随着情节的展开,你会认定剧中人物非她莫属。影片将原著中很多经典桥段改编后演绎出来,像老三载着静秋骑自行车在大街上飞驰、两人逃工江边游泳等,都力求保留原作的风格,而结尾的改动则是煽情一笔,让很多观众看到老三头上的两人合影时感觉肝肠寸断。

  “色彩化”是张艺谋电影很重要的符号,但《山楂树之恋》没有了“浓墨重彩”而是“返璞归真”。在影片中,观众看不到被渲染了的大红大绿,取而代之的则是诗意化的绿水青山,观众看到更多的是生活中的原色调,是“清水出芙蓉,天然去雕饰”般的自然景观,这种真实的色调,牵着观众慢慢地进入那样一个虽特殊却可以诞生“纯爱”的年代。导演张艺谋认为:“虽然这部作品的故事发生在上世纪70年代,但我的目标观众群体还是被称为80后、90后的新一代年轻人,这部电影所展现的可能‘以死相换’的爱情,对这个时代的年轻人的爱情观和婚姻观,相信都会有所触动。”

  在谈到自己缘何放弃以往的色彩风格时,张艺谋则表示:“我也是从那个时代过来的,再回头看,那时候的人,脸上总是有很多干净、很多单纯。在这部电影中,我力求能还原那个时代,所以电影中没有太多的炫技,就感觉像是70年代的电影一样,没有太多的手法,实际上这也是我头一次这样拍,其实这样拍也要跟自己斗争,因为我通常都会强化视觉,这部片子我则是努力要让自己静下来,要让自己心平气和,拍这样一个朴素的片子,是自己需要做到一个很心定的程度才可以。比如很多观众提到的骑自行车的镜头,当时两个演员在街上骑自行车,我们拍了很多高速的镜头,很漂亮,那个时代自行车就像是这个时代的宝马一样,我们摄影师拍得都很漂亮,但是在后期我全给剪掉了,一个都没要,为什么会这样,我说也没有什么特别的,只是说在我来想希望拍一个纯真的类型,希望拍一个娓娓道来的戏,希望传递出一种久违的纯真。”

 “大师”这次玩的是“返璞归真”

  《山楂树之恋》是一部纪实性长篇小说,该小说被称为“史上最干净的爱情小说”。

  在张艺谋看来,这个故事最大的特点就是一个“纯”字,而在观影专家的眼中,张艺谋打造的这个“纯爱”,和他以往的商业电影有着很大的颠覆。没有色彩上过分刻意讲究,也没有华丽的叙事,反而是用很“朴素”的电影语言讲述了一个特殊时代发生的特殊爱情。《电影艺术》主编吴冠平表示,“今年3月以来,我们一直在谈论《阿凡达》,其复杂的、虚拟的视觉盛宴让观众大为叹服。然而《山楂树之恋》带来了另外一种感觉,通过简单达成另外一种效应,这也许是中国本土的艺术家和观众更喜欢的一种口味。”电影研究所丁亚平则认为中国近年来缺乏表达刻骨铭心的爱情戏,《山楂树之恋》是一部“难得的爱情大手笔”。北师大教授黄会林则评价该片 “去掉了浮躁、复杂和夸张,是一种静态的审美,是一部很有嚼头的电影。展现的是一份纯净、温润、波澜不惊的爱情”。张艺谋自己也承认,这次在拍摄和制作的过程中,他希望用人物的行为、心理来传递故事的信息,因此剪掉了很多华而不实的镜头。他将最多的笔墨放在两个人物身上,娓娓道来,不强调戏剧性、形式感、技巧,对时代背景的交代也比较简单,一些符号性的东西用得少而谨慎。他希望大家可以看到一部返璞归真的电影,找到久违的纯真。

  记者说“纯爱”:

  “床戏”被取消 亲嘴变成亲头发

  而昨日的内部观影场后,一位媒体同行也接受了记者的采访,她对此片的总结是“纯爱”两个字。“我看过原著,对这部片子有相当大的期待,看过预告片后就觉得风格和自己想象中的差不多,今天下午看片果然很符合自己的预期。从老三给静秋包饺子的时候,我就一直在哭的状态,我很佩服张导演对影片把握之精准。”该名不愿透露姓名的同行动情地介绍。

  她透露,片中张艺谋几乎没用任何华丽的叙事手段,也摒弃了他惯用的鲜亮色彩对比,和之前的作品形成了鲜明对比。影片细节上,和原著差别不大,“基本上小说里有的情节电影里都有,很忠实原著。不过,那段敏感的‘床戏’也没有了。”她介绍。所谓的‘床戏’在原小说里,是一段情感高潮,静秋从女友口中知道老三生病,而且可能是不治之症,一直“爱无能”的她终于意识到了自己对老三的感情,跑去医院找老三,两人晚上一起躺在床上,她“豁出去”地要把自己献给老三,却没想到老三用实际行动拒绝了。“这段导演也做了处理,只是让两人躺在床上聊天,比原来的小说还‘干净’。”她也透露,就连唯一的一幕“吻戏”,也被处理成了“老三轻轻碰了一下静秋的额头”,“真的很纯,演员的表演因为很本色,那种纯纯的、涩涩的感觉就非常到位。”

  张艺谋本人在谈到这场吻戏时也透露,当时原本是按小说里拍的,可是女一号周冬雨在拍的时候不能接受,哭了很久,也耽误了近半个小时,直到导演保证只亲头发的时候,周冬雨才重新调整心情,但是仍然带着女孩特有的羞涩和单纯。最后那一个镜头拍到了意想不到的出色表现。

合作网站:多伦多在线
友情链接: 加国无忧   加中网   美国网络电视   约克论坛   友路   北美在线   星网