 |
2020年5月5日 编译作者：思忆
总理杜鲁多周二宣布向加拿大农民和农业食品行业受到新冠疫情影响的人士提供2.52亿元的援助。
这笔新的联邦支出将包括：
7700万元用于支持食品加工商；
1.25亿元用于帮助猪牛生产者；
5000万元用于剩余粮食购买计划。
加拿大食品行业面临的挑战之一是需求的变化，因为许多餐馆停业，一些加工厂因为供应问题关闭。此前，联邦政府已经提供了5000万元帮助支付外劳在开始耕种之前隔离14天的费用，该行业的一些人也有资格获得其他商业援助。农业部长Claude Bibeau已经表示，政府会提供更多的补贴。
杜鲁多在今天的讲话中表示，食品行业的每一个人都比以往任何时候更加努力填补超市的货架，他们工作更长时间来养活我们。工人们必须采取更多的措施保护自己，改变工作方式。由于酒店和餐馆停业，许多生产者现在正在处理大量过剩的商品。
杜鲁多说，今天宣布的拨款中，7700万元是用于食品加工商保护工人，帮助企业扩大全国的食品产量；1.25亿元是帮助农场主适应市场的变化，包括帮助猪肉牛肉生产商。
对于奶农，杜鲁多承诺将加拿大乳业委员会的信贷额度增加2亿元，以减少新鲜奶产品的浪费，帮助乳制品生产商应对COVID-19。
他说：“我们现在没有能力重新分配如此大量的食物，一些生产者别无选择，只能扔掉他们的产品，这对那些努力工作的人们来说是浪费食物，收入损失。”
他宣布5000万元用于购买大量剩余食品，如土豆或家禽，将其发送给粮食保障组织。
种植季已经开始，由于缺乏外国临时工，许多水果和蔬菜生产商有担心，到了收获季节，可能需要更多外劳。杜鲁多表示，加拿大目前已经有相比通常每年这个时候90%的临时外劳，“我们正在与业界合作，以确保能够满足这些需求。”
上周，加拿大农业联合会呼吁联邦政府通过一项紧急基金向该行业提供26亿元，以维持粮食安全。该联合会负责人指出，“我们理解整个国家都处于困境。农业在经济有独特地位，不仅为经济创造价值、环境的管理者，以及雇用了超过200万加拿大人，农业还为我们提供了独特的利益。”农场主和农业食品行业的人看到其他部门获得了联邦援助，他们对于食品生产和加工这类基本服务和关键基础设施被忽略感到震惊。
杜鲁多回应说，“在这场危机中，我们一直以有针对性的方式对需要支持的行业以最快的方式做出回应。我们要做的第一件事是为行业和工人提供广泛的支持，这样人们就可以继续支付房租。” “我们某些部门对支持的需求更加紧迫，今天的拨款只是初步的支持，我们将继续与农民，利益相关者和工业界合作，以确保本国的粮食生产和供应能力。”
原文链接：https://www.ctvnews.ca/canada/pm-trudeau-announces-252-million-in-new-covid-19-aid-for-farming-agri-food-industry-1.4925091
| 相关文章 | |
|---|---|