 |
2018年12月21日 编译作者：吴楚河
40多岁的华裔张先生（Oliver Zhang）是一位IT人士，原本有很好的工作和家庭，但他被一种怪病搞得痛苦不堪，近3年来搬家70多次。他对CBC记者表示，圣诞节将到，他在节日期间的最大心愿就是有一个地方能够让他待下去，感觉好受一点，不然他就无家可归，无处可去了。
张先生表示，一般人认为正常的东西，比如在家中闻到之后也没有啥反应的气味 - 空气清新剂，地毯除臭剂，以及油漆之类，他一旦闻到就难受得不得了，感到无法忍受的痛苦，包括头疼，胃痛，胸闷，只有立即逃离才感觉好受一些。
(Oliver Zhang spoke with CBC Toronto in a park；Richard Agecoutay/CBC)
张先生说，“这个怪病毁了我的生活，我无法与母亲共度时光，无法照顾好我的孩子...过去3年，我不能带他去室内游泳池游泳，也从未带他看过他喜欢的室内钢琴表演。”
张先生对CBC记者说，为了逃避可能引起他发病的气味，他在过去3年内频繁搬家，让一家人的生活都不安定。严重时，他乘坐TTC地铁都不得不戴上特制的口罩，让乘客们看起来怪怪的：
(Zhang's condition is so severe that he needs to wear an air filter just to ride the TTC； Oliver Zhang)
负责为张先生治病的马歇尔医生（Dr. Lynn Marshall）表示，她的病人所患的病症称为多元性化学及环境敏感症MCS/ES（Multiple Chemical Sensitivities/Environmental Sensitivities），此病成因不明，症状也因人而异，包括恶心、疲劳及头痛等。
也有医学资料显示，MCS/ES是指因接触小量化学品而产生的一系列慢性病症状，诱发此症的化学品可以是农药、塑料、化学纤维、人工香料、石油产品及油漆等。
马歇尔医生对CBC表示，多伦多只有一家医院（Women's College Hospital）的诊所（The Environmental Health Clinic）专治此病。她为张先生治疗已有一年时间。她说虽然MCS的患者可以康复，但治疗本身实际上作用有限，根本的办法就是患者要得到长期保护，免受空气传播的化学物质的影响。
这位医生说，张先生每次来就医时都禁不住泪流满面，“我真的理解他所受的折磨，理解他的痛苦。其实作为医生我们也很不好受，但我们不是妙手神医，因为这个病不好治愈。我们所能做的实际上就是要他尽量避免任何化学物质，但这只是万里长征的第一步。”
马歇尔医生说，虽然听起来这是个怪病，但在加拿大人中并不罕见。最近的数字还是2010年的，联邦统计全国有800,500人被确诊有MCS，这比2005年增加了13.5%。这其中安省占了很大比例，有292,700人身患此病，当然症状及严重程度因人而异。
| 相关文章 | |
|---|---|
| 13.当阿尔兹海默症来袭时 | 26.双重滥用 导致芬太尼危机 |