 |
2018年10月2日 编译作者：冬冬锵
如果你想积累俚语和城市词汇，可以来城市词典（Urban Dictionary）来看一看。这里对城市的描述都十分接地气，不光介绍这个城市，把当地的名声和普遍情况都介绍了一翻，不要多想，没有贬低的意思，作为吃瓜群众，抱着好奇的心态可以来这个网上找找乐子，很多叙述都直白的让你发笑。
但也不是毫无依据，只不过有些可能被夸张了而已，不妨来看一看我们身边的这些地区在网上是如何被评价的。
士嘉堡
“...事实上，这是最不愿意去到的加拿大城市之一。你会在这里遇到糟糕的司机，粗鲁，自私和没有耐心的当地人，街景丑陋，过盛的犯罪，交通和糟糕的公交系统...士嘉堡因高犯罪和毒品有关活动而闻名。不像其他地区，大家分种族而聚集在一起，士嘉堡闻名的是它多文化的犯罪组织。很多人说士嘉堡是适合居住的好社区，但是你要知道这些人可能很健忘，并且他们并不是犯罪的目击者们。...注意，不要在晚上在这个地区大街上游荡！”
Lol，心疼士嘉堡一分钟，被评论的好惨。不过，如果喜欢亚洲美食的人士嘉堡应该是必须要来的地方吧。
Jane & Finch
“很多人认为这个地方是多伦多犯罪肆意的社区之一，毒品交易者，黑帮，布满大街小巷，在街角各个方向都坐镇了很长时间，就像86年的LA和芝加哥某些地方。尽管如此，一些软包们在没有靠山的情况下会提到这个社区的名字来吓唬别人。”
如果你还不知道Jane & Finch的犯罪名声，那你真是孤陋寡闻了。就像词典里说的，当你想展现的硬起一些，你就说你是从Jane & Finch来的。
Rexdale
“坐落在怡陶碧谷的北部吗，枪支暴力使得社区恐慌。...谋杀和偷窃成了多伦多Rexdale社区群众常规技能之一，Rexdale这个名字似乎又有了新的定义。‘这个鞋子真是漂亮，如果你不是我的朋友，我会Rexdale它们！’”
虽然没有遇到过Rexdale还可以作为动词如此使用，不过对于它近期的事态来看，想必这个用法还是很恰当的...
北约克
“作为多伦多市最为富有的社区之一。它还形成了自己的一个迷你市中心，被叫做“北约克中心(North York Centre)”。只要不去Jane and Finch和peanut plaza就好，除非你想被刀砍。”
北约克一直在人们心中地位很高，交通便利，又没有多伦多市中心那么拥堵，汇聚知名大商场，好吃的一大堆，远离多伦多市中心的一片繁华之地。不过，根据词典里的解释，你在这个地区的时候还是要多加小心的。
怡陶碧谷
“多伦多西部地区，破败的房屋，荒废的工厂，和脱衣舞俱乐部聚集地。贫富交错，有很穷的社区例如Rexdale，也有富宅区Kinsway和Bloor West Village。...”
显然，在糟糕区域排行榜里，居Jane and Finch之后，怡陶碧谷光荣上榜，名列第二。破旧的工厂和脱衣舞俱乐部？听起来是开派对的好地方。
| 相关文章 | |
|---|---|
| 23.7个安省超市购物省钱秘笈 27.鸡蛋盒上的标签藏秘密 |