 |
2017-03-30 来源：微信公众号
在国内刚刚创造了现象级收视的《三生三世十里桃花》这回真是火到了四海八荒。
即将拉开帷幕的戛纳电视节上，《三生三世十里桃花》将登上本届MIPTV论坛“Fresh Fiction around the world @MIPTV”。
以往在这个论坛亮相的都是全球最受欢迎的剧目。而《三生三世》将是登上这个论坛的第一部中国电视剧。
不仅如此，质造这部爆款剧的“幕后”老板也将获颁戛纳荣誉勋章，这是该奖项自设立以来首次颁给中国影视传媒人。
据悉，戛纳电视节荣誉勋章旨在表彰世全球电视产业中最突出的行业领袖，在已经获此殊荣的20位行业领袖中，赵依芳是唯一一位中国传媒人；而在今年的4位获奖者中，赵依芳也是唯一一位女性。
本届戛纳电视节将于4月3日-6日举办，届时将有来自全球100多个国家的11000余名专业人士汇聚在蔚蓝海岸，共赴行业盛会。组委会将于2017年4月5日在戛纳MIPTV期间举办晚宴，正式颁出荣誉勋章。
迪士尼、索尼、福克斯……多位顶级公司大咖曾获此荣誉勋章
戛纳电视节荣誉勋章于2013年创立，一方面是为纪念法国戛纳电视节举办50周年，另一方面也是为表彰来自世界各地、在全球电视产业市场中最重要的行业领袖。
翻看荣誉勋章往届获得者名单，全球最顶级的影视制作公司迪士尼、福克斯、索尼、哥伦比亚广播公司……不时映入眼帘，诸如：
2016年的名单中有时任Disney Media Networks 全球发行总裁的BEN PYNE；出品《偶像》系列（Idols）、《达人秀》（Got Talent）等全球热播节目的Fremantle Media，是全球最成功的节目制作公司、世界最大的娱乐品牌缔造者，公司总裁Cécile Frot-Coutaz于2015年获颁勋章；2014年，21世纪福克斯电视全球发行总裁Marion Edwards和俄罗斯第一大公共电视机构“第一频道电视台”总裁Konstantin Erast都是获奖者；2013年的名单里也是大咖云集，不仅有老牌唱片公司ITC/PolyGram及21世纪福克斯前任总裁Armando Nuñez Sr，还有Sony娱乐（日本）的总裁Masao Takiyama，以及CBS全球发行总裁Armando Nunez等。
今年，戛纳电视节将这个奖颁给中国传媒人士也被认为是全球娱乐市场对中国电视剧产业重视和认可程度升级的一个标志性事件。
戛纳电视节高度评价
华策的突出表现令国际同行印象深刻
此前，戛纳MIPTV荣誉勋章从未向中国公司颁发过，中国电视产业近年来的迅猛发展令人瞩目，而华策集团作为中国电视产业的龙头公司，近年来不论是在娱乐内容打造，还是在华流出海方面都取得了“让人印象深刻”的成就。
用戛纳电视节主办方Reed MIDEM电视展会负责人Laurine Garaude女士的话来说，“赵依芳女士是中国电视行业的先锋代表，她成功地把华策打造成为中国最顶级的娱乐内容提供方之一，其突出表现令国际同行印象深刻。赵依芳女士为中国电视市场的发展做出了重要贡献，我们特此授予她这个荣誉。”
在行业里耕耘了20余年的赵依芳，于2005年正式组建“浙江华策影视”，12年的时间，将华策打造成以全娱内容为基石的泛娱乐集团。
2015年底，华策影视正式宣布了“SIP+X”战略，聚焦全网剧、电影、综艺等领域的头部精品爆款内容，并以此探索以爆品内容为核心，打造产业链，切入旅游、电商、教育、体育等产业，通过业务协同实现多元化变现，发挥产业叠加的乘数效应，引领中国影视2.0时代。
2016年，华策集团凭借《解密》、《亲爱的翻译官》、《微微一笑很倾城》、《锦绣未央》等4部作品，在中国电视剧播出平台收视和网络点击排名前十名的两个榜单中均达到占比30%。
头部内容上的强势，在2017年开年便得到了火爆延续，引爆屏幕的现象级剧集《三生三世十里桃花》、豆瓣评分超过8.1分的《射雕英雄传》以及关注度和网络点击率都很高的《孤芳不自赏》均出自华策集团。
除此之外，冲上过收视率第一的《我们十七岁》和张艺谋导演的综艺首秀《跨界冰雪王》，以及17亿票房逆袭春节档票房冠军的《功夫瑜伽》，这些霸屏娱乐作品背后，都有华策集团的身影。
对戛纳荣誉勋章的颁奖方而言，华策不仅成为中国影视行业的龙头型企业，而且也以行销海外的众多优秀作品成为世界认识中国的一个窗口。
去年11月，华策作品《传奇大亨》曾作为首部获得戛纳节官方展映资格的华语剧在法国大放异彩。今年，华策克顿作品《三生三世十里桃花》已受邀作为全球最受欢迎的影视剧之一于4月5日在戛纳亮相。
届时，备受全球电视公司追捧的电视数据公司The Wit将向全球媒体、影视人发布全世界最新锐、最火爆的影视、综艺作品。
《三生三世十里桃花》将在“Fresh Fiction around the world @MIPTV”论坛环节亮相，与全球其他50多部全球顶级影视剧一起展示。这是中国电视剧首次登上这个论坛。
在中国影视产业腾飞中
以市场化的方式实现海内外同频共振
华策与戛纳缘分已久，据悉华策是中国第一个赴戛纳电视节参展的民营影视公司。从多年前“带着中文海报去参加国际节展”的全无经验，到今天成功塑造华语影视集团海外第一品牌。
在赵依芳看来，华策就是要以市场化的手段，用国际市场能够理解的表达方式，与“文化走出去”、“一带一路”等重大国家战略同频共振。
不仅在走出去的步伐上与国家战略同频共振，华策还以对市场敏锐的嗅觉和专业的市场能力，针对海外市场“量体裁衣”，开始实现华流出海在内容上的海内外同频共振。
比如，去年，作为建党95周年献礼片的青春热血谍战剧《解密》在国外网站获得9.5/10的高评分，被翻译成德、英,西班牙、法、印尼、波兰、匈牙利、葡萄牙等多种语言，海外平台总点击量近400万次，国产主旋律剧首次以市场化的方式走出国门。
爱情轻喜剧《我的奇妙男友》海外知名平台点击量近480万次，成为仅次于《太阳的后裔》的亚洲剧，覆盖北美、欧洲非华语地区，不仅获得9.6/10的高评分，还被网友自发翻译成21种语言。
华策克顿出品的《亲爱的翻译官》在华纳兄弟旗下新媒体平台DramaFever表现优异，网络点击率打败同档期上线的包括Running Men在内的韩国综艺及韩剧，一度飙升排行榜第一名。
《微微一笑很倾城》在DramaFever与国内同步上线，成为同期杀入榜单的剧目中唯一一部华语剧。
《何以笙萧默》导演剪辑版登陆Netflix，成为迄今为止唯一一部进驻Netflix的华语现代题材剧。
据统计，去年，华策集团在海外发行的剧目，现代题材剧占比已经超过42%。这样的“成绩单”显示，在国内观众中受欢迎的现代时尚剧也能在海外开疆辟土，大大突破以往对于电视剧出海以古装剧和历史剧为主的传统认知。
此外，华策影视集团还通过搭建了“华语联播体”平台，成为全球最大、最重要的华语电视剧生产和供应商，依托优质的内容资源以市场化的方式累计将一万多小时的作品发行授权覆盖全球180多个国家和地区。
除了开拓美国、加拿大、英国、日韩、东南亚等主流市场发行之外，华策还致力于开拓非洲地区、以及“一带一路”沿线国家等非主流市场，并实现版权发行覆盖。
“中国电视剧产业正处在飞速发展的历史机遇期，华策12年的飞速发展得益于这样的机遇期和中国广阔的市场空间。”在谈到这个荣誉勋章时，赵依芳充满了对中国影视产业飞速发展的自豪，在她看来，随着中国国力的增强，软实力的提升，中国故事在国际市场上越来越受欢迎。
| 相关文章 | |
|---|---|